Rok 1911: Proč církev nechtěla ženám usnadnit porod

Porodnice.
Historický obrázek kolorovaný serverem Bejvávalo.cz, původní autor neznámý.

Z dějin narkosy.

V Anglii oslavili v těchto dnech 100. narozeniny chirurga Jamesa Young Simpsona, jenž nalezl chloroformovou narkosu.

Simpson byl stár 35 roků a přednášel na universitě v Edinburku, když učinil svůj objev Při operaci, kterou prováděl slavný Robert Lister, operoval pacienta, uspaného ethérem, uvědomil si Simpson, jenž pozoroval operaci, že třeba nalézti nové prostředky pro anaesthesi, má-li chirurgie dosíci dalších úspěchu.

Možno říci, že v tu chvíli nalezl chloroform a stal se apoštolem jeho. Neboť bylo třeba horlivosti i statečnosti apoštolské, aby přesvědčil i lékaře i laiky o významu tohoto narkotického prostředku a zjednal mu v chirurgii místo.

Byli lidé, kteří zejména prudce bili proti tomuto prostředku v porodnictví a sice — dnes to zní neuvěřitelně — z důvodu náboženských. Poněvadž stojí v písmě: »V bolestech roditi budeš!«, tvrdili nábožní lidé v Anglii, že bůh chce, aby žena, rodíc, trpěla a že proti bohu se vzpírá, kdo bolesti ty zmírňuje nebo odstraní chce.