Panovník rodičům pěti synů-vojínů.
Z Vídně, 14. dubna. (K. k.) „Korrespondenz Wilhelm" píše:
Jeho Veličenstvo císař věnoval starým manželům Antonínu a Janě Tandlerovým v Sobědruhách (okres Teplice) na památku stříbrně hodinky, ozdobené císařskými iniciálkami a stříbrnou plaketu s Madonnou, rovněž s iniciálkami, jakož i peněžitý dar 500 K z císařské soukromé pokladny.
Tento vzácný dar byl udělen v uznání vlasteneckých obětí, které přinesla rodina Tandlerova v této válce. Zmínění manželé měli v poli pět synů. Čtyři z těchto synů bojovali ve svazku pěšího pluku č. 92 a tři z nich nalezli hrdinnou smrť, chrabře plníce tvoji povinnost.
Desátník Karel Tandler padl na Dřině, desátník Antonín Tandler byl střelen do plic u Vrzina v Srbsku a podlehl zranění, četař Daniel Tandler byl vyznamenán za chrabrost v Srbsku stříbrnou medailí za udatnost I. tř. a byl smrtelně raněn u Lupkova.
Čtvrtý bratr, šikovatel Josef Tandler, zatlačil oči dvěma svým bratrům v poli. Sám sloužil od počátku polního tažení u štábu 92. pěš. pl. a obdržel za udatnost a horlivost stříbrný záslužný kříž s korunou.
Pátý syn, Vilém, byl zpočátku na jihozápadní frontě a zúčastní se nyní výcviku oddílů pro polní jiskrovou telegrafii.
Svědomitost a udatnost všech bratří Tandlerů jest ve 92. pěš. pl., jenž se několikrát vyznamenal, jednomyslně uznávána a chválena.
témata článku:
Diskuze k článku „Rok 1916: Český vojín Ryan aneb 5 bratrů, jejichž statečnost ve válce ocenil i císař František Josef I.“