Rok 1919: Ukrajina přepadena armádou ruských bolševiků. Co na to ukrajinská vláda?

Kyjev.
Zdroj: archiv Bejvávalo.cz, původní autor neznámý.

Ukrajinské ultimatum ruským bolševikům.

Mapa Evropy z roku 1919.
Zdroj: archiv Bejvávalo.cz, původní autor neznámý.

Neodvolá-li bolševická vláda své tlupy z Ukrajiny do 48 hodin, zahájí Ukrajinci válku.

Na notu předsedy komise pro zahraniční věcí ze dne 5. ledna, odpovědělo direktorium ukrajinské lidové republiky radě lidových komisařů notou, v niž zdůrazňuje, že v okrese charkovském operuje pravidelné vojsko bolševické, skládající se z Číňanů, Lotyšů, Maďarů a z části také Rusů, jež plení v území ukrajinské republiky vesnice, pronásleduje obyvatelstvo a pohání je před soud.

Direktorium navrhuje vládě sovětů, aby dala k následujícím dotazům do 48 hodin svou odpověď:

Památník Bohdana Chmelnického.
Zdroj: archiv Bejvávalo.cz, původní autor neznámý.

1. Jest vláda ruské republiky ochotna zastaviti vojenské operace proti Ukrajinské republice?

2. Jest-li ano, chce se vláda moskevská zavázat i, že vojsko z ukrajinského území bezpodmínečně bude odvoláno?

Direktorium prohlašuje, že ukrajinská vláda je ochotna po splnění podmínky odvoláni ruského vojska z Ukrajiny vyjednávali o mír, jakož i obchodní styky, jestliže však do 48 hodin nedá moskevská vláda žádné odpovědi, nebo odpověď vyhýbavou, potom direktorium bude to považovati za prohlášení války se strany Ruské republiky a ukrajinská vláda vyvodí z toho všechny důsledky.